Ο Ρέντσο Πιάνο, μαγεμένος από την επιστήμη, «γεφυρώνει» και το CERN