Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης | ξεκαθαρίζοντας τη νομική ομίχλη